Nous accordons une grande importance à la protection de vos données à caractère personnel. La présente Politique de Confidentialité détaille la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel lorsque : (i) vous visitez ou vous vous inscrivez sur notre site, www.simul-retraite.fr ou à d’autres sites ou pages associés (le Site») ou (ii) utilisez des produits ou services offerts par Simul-retraite (nos «Services»). Elle comporte également des informations sur les données à caractère personnel que nous pouvons être amenés à traiter dans le cadre de nos prestations de Services.
|
1. OBJET DE LA PRÉSENTE POLITIQUE |
9. ENTREPRENEURS TIERS ET AUTRES RESPONSABLES DU TRAITEMENT |
|
2. QUI SOMMES-NOUS ? QUE FAISONS-NOUS ? |
10. PAYS VERS LESQUELS NOUS TRANSFÉRONS VOS DONNÉES |
|
3. COMMENT NOUS CONTACTER ? |
11. DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
|
|
4. QUELLES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTONS-NOUS ?
|
12. CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
|
|
5. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?
|
13. MODALITÉS D’ACCÈS À VOS DONNÉES ET AUTRES DROITS DONT VOUS JOUISSEZ
|
|
6. QUEL EST NOTRE FONDEMENT JURIDIQUE ?
|
14. COLLECTE D’INFORMATION PAR DES SITES ET SPONSORS TIERS
|
|
7. PERSONNES AVEC LESQUELLES NOUS PARTAGEONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL |
15. MODIFICATIONS À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
|
|
8. NOTRE UTILISATION DE COOKIES ET AUTRES TECHNIQUES SIMILAIRES
|
La présente Politique de Confidentialité (la «Politique de Confidentialité ») définit notre approche en matière de traitement des données à caractère personnel vous concernant que nous collectons auprès de vous ou que des tiers nous communiquent de manière licite ainsi que les finalités de ces traitements. Elle décrit également vos droits au regard de nos traitements de vos données à caractère personnel.
La présente Politique de Confidentialité vous informe également sur la manière dont nous supprimons, actualisons ou transférons vos données à caractère personnel et/ou dont nous vous donnons accès à ces données.
La présente Politique de Confidentialité est destinée à vous permettre de prendre des décisions en toute connaissance de cause quant à l’utilisation du Site et de nos Services et/ou de comprendre la manière dont nous traiterons vos données à caractère personnel dans le cadre de nos prestations de Services. Nous vous invitons donc à prendre quelques instants pour en prendre connaissance.
Veuillez noter que la présente Politique de Confidentialité s’applique uniquement à l’utilisation des données à caractère personnel que nous avons collectées auprès de vous.
Simul-retraite est un logiciel de calcul et simulation de retraite.
Simul-retraite est responsable du traitement de vos données à caractère personnel via son site internet.
Pour toute question sur la présente Politique de Confidentialité ou l'application de vos droits conformément à la présente Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter en nous envoyant un e-mail à l’adresse suivante : donnees-personnelles@simul-retraite.fr
Nous pouvons être amenés à collecter des données à caractère personnel auprès de vous dans le cadre de nos activités, y compris lors de votre utilisation de notre Site, lorsque vous nous contactez ou nous demandez des renseignements, lorsque vous choisissez nos services.
Le traitement de vos données à caractère personnel a principalement pour objet de :
Afin de réaliser ces objectifs, nous pouvons être amenés à traiter les données à caractère personnel suivantes :
Si vous êtes un visiteur du Site :
Si vous êtes un client personne physique, bénéficiant de nos Services ou un prospect personne physique :
Simul-retraite est avant tout au service des personnes physiques qui transmettent leurs instructions. Nous traitons les données à caractère personnel dans le cadre de notre prestation de Services (notamment des clients particuliers ou des entreprises clientes), nous pouvons traiter divers types de données à caractère personnel selon les Services fournis, comme indiqué ci-dessus.
En ce qui concerne les clients existants et potentiels, nous collectons aussi des informations qui nous permettent de commercialiser nos produits et Services susceptibles de vous intéresser. À ce titre, nous collectons les données suivantes :
Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour les finalités suivantes :
Nos pages web contiennent des « cookies », des « balises web » ou des « balises pixel » (les «Balises »). Les Balises nous permettent de réaliser le suivi de la réception d’un e-mail qui vous est adressé, de compter les utilisateurs qui ont visité une page web ou ouvert un e-mail et de collecter d’autres types d’informations agrégées. Dès que vous cliquez sur un e-mail qui contient une Balise, vos coordonnées peuvent être ensuite croisées avec l’e-mail source et la Balise correspondante.
Dans certains de nos e-mails, nous utilisons une « URL cliquable » liée à certains sites web administrés par nos soins ou pour notre compte.
Veuillez consulter notre politique en matière de cookies pour des informations complémentaires.
L’utilisation de ces informations nous permet d’estimer l’efficacité de nos contenus et la manière dont les visiteurs utilisent notre Site et nos Services. Nous savons ainsi quelles pages de notre Site attirent le plus nos visiteurs, quelles parties de notre Site présentent le plus d’intérêt et quel type d’offres nos utilisateurs inscrits aiment consulter.
Nous utilisons ces informations à des fins de prospection (pour toute information supplémentaire, veuillez consulter la rubrique ci-dessus consacrée à la prospection).
Si nous souhaitons utiliser vos données à caractère personnel à d’autres fins que celles listées ci-dessus ou si nous venions à modifier les fins listées ci-dessus, nous vous en informerons à l’aide de vos coordonnées lorsqu’elles sont disponibles.
De manière générale, nous avons besoin d’utiliser vos données à caractère personnel :
Nous pourrons partager vos données à caractère personnel avec les catégories de tiers suivantes lorsque cela est nécessaire :
Veuillez noter qu’il ne s’agit pas d’une liste exhaustive et que d'autres circonstances pourraient nous amener à partager vos données à caractère personnel avec d’autres parties pour fournir les Services de la façon la plus efficace qui soit.
Sachez que notre Site utilise certaines Balises, certains fichiers de suivi et d’autres technologies.
Comme indiqué ci-dessus, nous pourrons être amenés à avoir recours à des tiers sous-traitants pour fournir les Services, qui pourront traiter vos données à caractère personnel en notre nom et selon nos instructions. Il s’agit par exemple, notamment, de services de prestataires de systèmes informatiques ou d'éditeurs de logiciels, de prestataires d’assistance informatique, de fournisseurs de conservation de documents et d’informations. Nous menons les contrôles et vérifications nécessaires et mettons en place une documentation contractuelle avec tout sous-traitant auquel nous faisons appel afin de garantir un traitement approprié des données à caractère personnel par ce dernier, en conformité avec nos obligations légales et réglementaires.
Vos données sont hébergées en Espagne et dupliquées en Allemagne.
En ce qui concerne les visiteurs du Site, nous conserverons les données à caractère personnel pendant au moins dix ans à partir de la date de notre dernière interaction avec vous et conformément aux obligations qui nous sont imposées en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données de l’UE ou toute loi équivalente applicable ailleurs dans le monde ou pendant des délais plus longs si nous y sommes tenus conformément à nos obligations réglementaires.
En ce qui concerne la prestation de Services à un client, nous conserverons les données à caractère personnel pendant la durée de la relation contractuelle et au moins dix ans à partir de la date de notre dernière interaction avec le client et conformément aux obligations qui nous sont imposées en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données de l’UE ou une loi équivalente applicable ailleurs dans le monde ou pendant des délais plus longs si nous y sommes tenus conformément à nos obligations réglementaires. Nous pourrons ensuite détruire ces fichiers sans préavis et sans encourir une quelconque responsabilité.
Nous pourrons supprimer les données à caractère personnel qui sont uniquement utilisées à court terme, par exemple pour des campagnes de prospection spécifiques.
Nous nous engageons à assurer la sécurité des données à caractère personnel qui nous ont été communiquées et nous avons mis en place des politiques de sécurité des systèmes d’information et des règles et mesures techniques appropriées pour protéger les données à caractère personnel placées sous notre contrôle contre les accès, les modifications, l’utilisation et la divulgation non autorisées ou la destruction illicite ou la perte accidentelle de ces données.
Tous nos partenaires, salariés, consultants et sous-traitants de données (c.-à-d. les personnes qui traitent vos données à caractère personnel en notre nom, aux fins susmentionnées), qui ont accès aux données à caractère personnel et sont associés au traitement de celles-ci, sont tenus de respecter la confidentialité desdites données.
Vous disposez des droits suivants au regard des données à caractère personnel vous concernant que nous détenons :
Le Site contient des liens vers d’autres sites dont les pratiques de collecte d’information peuvent différer des nôtres. Les visiteurs sont priés de consulter les politiques de confidentialité des autres sites. En effet, Simul-retraite n’exerce aucun contrôle sur les informations qui sont communiquées à ces tiers ou collectées par ces derniers.
Nous pouvons apporter des modifications périodiques à la présente Politique de Confidentialité. Afin de nous assurer que vous avez toujours connaissance de la façon dont nous utilisons vos données à caractère personnel, nous mettrons à jour la présente Politique de Confidentialité périodiquement afin de refléter toute modification de la façon dont nous utilisons vos données à caractère personnel. Nous pourrons aussi apporter des modifications nécessaires afin de respecter les changements de la législation et règlementation en vigueur. Dans la mesure du possible, nous vous notifierons de tout changement important. Nous vous encourageons toutefois à consulter la présente Politique de Confidentialité régulièrement pour savoir comment nous utilisons vos données à caractère personnel.
Les informations recueillies bénéficient de la protection de la loi "Informatique et Libertés" n°78-17 du 06 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition à communication et de suppression concernant les données qui vous concernent sur simple demande.
Les données recueillies sont nécessaires pour le traitement de votre dossier. Afin d'obtenir des réponses de nos partenaires spécialisés, assurances, banques, courtiers, nous devrons leur transmettre ces données. En cliquant sur valider, vous acceptez ces conditions.
Vous pouvez exercer ce droit en envoyant un mail à cnil@simul-retraite.fr
Il vous est également possible de nous envoyer un courrier à l'adresse suivante : Tavira, 49 boulevard de Courcelles 75008 Paris
En application de l'article 16 de ladite loi, le site https://www.simul-retraite.fr a été déclaré par TAVIRA SARL à la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
N° de déclaration CNIL : 143 54 51
Directeur de la publication : Emmanuel Grimaud